Статья посвящена вьетнамским житийным текстам (тхантыть) о полководце Чан Хынг Дао – одном из ключевых персонажей вьетнамской истории, победителе в войнах эпохи китайско-монгольских вторжений второй половины XIII в. В статье проанализированы переведенные нами житийные тексты из северовьетнамской провинции Ханам, во многих деревнях которой Чан Хынг Дао почитается как дух – покровитель местности. По форме и содержанию жития о Чан Хынг Дао существенно отличаются от других средневековых вьетнамских памятников (литературного и исторического), повествующих о нем.
Вьетнам; история Вьетнама; Дайвьет; жития; духи местности; народная религия.